Arka

Brand guide

Everything needed to use the Arka identity consistently: the name, the logo, colour, type and how we write.

The name

Arka (say: AR-ka) is the Bosnian word for an ark, as in Nojeva arka: the vessel built to keep what matters safe. That is the job: we build a business’s website, and we keep it safe and working for years.

Two syllables, easy to say in Bosnian, English and German, and it starts with A, which the mark turns into an arch.

One-line story (BS): Arka je mjesto gdje se čuva ono što je važno. Mi gradimo web stranicu vaše firme i čuvamo je.

One-line story (EN): An ark keeps what matters safe. We build your business’s website, and we keep it that way.

Logo

The mark is an A built as a pointed arch: two halves drawn from compass circles centred on the opposite feet, and a separate keystone at the top. The halves are the build; the keystone is the care that holds them together. On the website the same arch, scaled up, is built behind the hero and the keystone drops in last. Use the full logo wherever there is room, the mark alone for avatars, favicons and small spaces.

Full logo on whitePrimary, on white
Full logo on blueReversed, on Arka blue
Full logo on slateReversed, on slate
MarkMark
Social avatarSocial avatar (crops to a circle)
Clear space example
Clear space: the keystone’s width on every side

Minimum size: full logo 80px wide on screen (20 mm in print); mark 16px. Keep the gaps around the keystone; never close them, round the point, recolour the mark outside the palette, add effects or shadows, or place it on busy photos without a solid panel behind it.

Colour

White does most of the work. Slate carries text, Arka blue is reserved for actions and the mark. Green appears only for “working / done” states, never as decoration.

Arka blue#2350E6 · RGB 35 80 230
Slate#0F172A · RGB 15 23 42
Slate 2 (body)#3F4B5E
Panel#F6F8FB
Blue tint#EDF1FE
Working green#0F7A55

Typography

One family: Geist (free, Google Fonts, full support for č ć š ž đ). Headings 600 with tight tracking, body 400. Numbers in prices use tabular figures.

Display · 600 · 64/1.04 · −0.04em
Ostajemo uz nju.
Heading · 600 · 40/1.1 · −0.035em
Cijene su javne.
Body · 400 · 17/1.6
Dizajniramo i izrađujemo stranice za firme u BiH i dijaspori, a nakon lansiranja brinemo o hostingu, sigurnosti i izmjenama.
Small · 500 · 14
Besplatan razgovor od 30 minuta

Voice

We sound like a capable neighbour who happens to build websites: plain, warm, specific. Bosnian first, using ijekavica; English is a full equal, never a stiff translation.

We do

  • Say the price, the deadline and who does what.
  • Use the client’s words: meni, termini, rezervacije, cijene.
  • Write short sentences and active verbs.
  • Address clients with “vi” in writing.

We don’t

  • Use agency jargon: “digitalna transformacija”, “sinergija”, “rješenja”.
  • Promise rankings, traffic numbers or results we can’t control.
  • Invent clients, reviews or statistics.
  • Use exclamation marks or emoji in client documents.
Instead of
Write
Nudimo inovativna digitalna rješenja.
Pravimo web stranice i održavamo ih.
Cijena na upit.
Od 980 KM. Tačnu cijenu dobijete u ponudi.
We leverage cutting-edge technology.
Your site loads in under a second on a phone.

Email signature

Ime Prezime
Arka, web studio
+387 6X XXX XXX · zdravo@[domena] · [domena]
Arka

Files